¥_¤j2006¦~10¤ë7~11¤é¡A¤é¥»¥_®ü¹D¦°¤t°¨©ÔªQ¤§®È¡]¥|¡^

¤@­Ó­È±o±z¥[¤JªºÀu½è°·±d¹ÎÅé¡]¥x¥_¥«ªø¶]¨ó·|¡þ¥_¤jªø¶]­Ñ¼Ö³¡¡^

¥_®ü¹D·Å¬u°¨©ÔªQ¤§®È

¾×¤£¦íªº°·±d¡A¥Í¬¡´N¹³°¨©ÔªQ

¦°¤tマラソン
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


¸ô½u¹Ï

コース¥þÊ^図
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


1.  21¤½¨½¶]¤@°é¡A¦^ªá咲¹B°Ê¤½¶é³°¤WÄv§Þ³õ¡C

2.  °¨©ÔªQ42.195¤½¨½¶]¤G°é¡A¦^ªá咲¹B°Ê¤½¶é³°¤WÄv§Þ³õ¡C

3.  42.195¤½¨½¥þµ{°¨©ÔªQ¿ï¤â¡G9:30¤À°_¶]¡C¡]­­6¤p®É§¹¦¨¡^¡C

21¤½¨½¥bµ{°¨©ÔªQ¿ï¤â¡G9:45¤À°_¶]¡C¡]­­3¤p®É§¹¦¨¡^¡C

10¤½¨½¤Î5¤½¨½¿ï¤â¡G10:15¤À°_¶]¡C¡]­­1¤p®É40¤À§¹¦¨¡^¡C

4.  Àu³Óªí´­¡G¦U²Õ¨ú«e¤Q¦Wªí´­¡C

5.  ¡u¥_¤jªø¶]¡v·|­û°Ñ¥[¤ñÁɪ̦W³æ¡G

NO

©m¦W

°Ñ¥[¶µ¥Ø

NO

©m¦W

°Ñ¥[¶µ¥Ø

1

¨L¿ÅÄ£

42K

32

ªZ©¾­µ(¤k)

21K

2

ÅU´É»Ê

42K

33

±ä¤åª`

21K

3

ÁÂÂ×¥Ð

42K

34

ªô¤¸½÷

21K

4

½²¤å¶¯

42K

35

´¿¼W§÷

21K

5

¦¶§t¸R

42K

36

³¯­Z¶§

21K

6

®L¶Ç¦ì

42K

37

ªL´¼©ú

21K

7

¦¿¼y¶©

42K

38

³¯¶h¤~

21K

8

³¯¥Ã©M

42K

39

­Sã¤ë(¤k)

21K

9

³¯¬f¸Û

42K

40

´å´¼¶²(¤k)

21K

10

¿½«³©v

42K

41

ªLÅx¬Â(¤k)

21K

11

§õÂתL

42K

42

­J§µ¸©(¤k)

21K

12

¼ï®¶ºa

42K

43

­³®ü®ö

21K

13

¶À©sµØ

42K

44

¤ýµY(¤k)

10K

14

ù§Ó»¨

42K

45

ªLªQ(¤k)

10K

15

¶¾·Ø¥ú

42K

46

½²©[µo

10K

16

À¹¼y²»

42K

47

³¯¹dºa

10K

17

ÁÂÀsº~

42K

48

§E¤åºa

10K

18

¾G¤¸·ì

42K

49

³¯ÀR´f(¤k)

10K

19

½²¤å±l

21K

50

ù®aÀ·

10K

20

ù¶i¨Ó

21K

51

ù¶×¸s(¤k)

10K

21

¹ù­s¶Q

21K

52

´å¨q®L(¤k)

10K

22

ªL©M©ú

21K

53

ãu²Q­Å(¤k)

10K

23

°ª©ú½_

21K

54

¾G¤Ò³Í

10K

24

¼Ô´¼¨Ô

21K

55

²µ×¨}

10K

25

¨ô°]½´

21K

56

³¯´f¬ü(¤k)

5K

26

³¯©ú­õ

21K

57

ÁµضT

5K

27

§õÄ_¨q(¤k)

21K

58

ÁÂÌɨØ(¤k)

5K

28

¬I¨Ó¿³

21K

59

ªL¶®­µ(¤k)

5K

29

ªL¤å¤¹

21K

60

±ä¼Ö²N(¤k)

5K

30

±i¥Éªv(¤k)

21K

 

 

 

31

¶À¤å喆

21K

 

 

 

 

¦@­p°ÑÁɤH¼Æ 60 ¤H¡C

6.¡u¥_¤jªø¶]¡v¦U²Õ·|­û¤Î®aÄݰ¨©ÔªQ·Å¬u¤§®È¦W³æ¡G

²Õ§O

½s¸¹

©m¦W

²Õ§O

½s¸¹

©m¦W

²Õ§O

½s¸¹

©m¦W

¯QÀt²Õ  ¡]33¤H¡^

¡¯10

ù§Ó­×

ªø«C²Õ¡@¡@¡@(9¤H)

¡¯43

½²©[µo

©¯ºÖ²Õ   (9¤H)

¡¯1

½²¤å±l

¡¯11

¶¾·Ø¥ú

¡¯44

§f¬K¤l

¡¯2

¨L¿ÅÄ£

¡¯12

¼ï®¶ºa

45

ªL©M©ú

¡¯3

¤ýµY

¡¯13

¿à´f±Ó

46

°ª©ú½_

¡¯4

ù¶i¨Ó

¡¯14

­³®ü®ö

47

°ª³¯¬õ½v

¡¯5

ªLªQ

¡¯15

§d¥¿¨k

48

³¯¹dºa

¡¯6

­J§µ¸©

¡¯16

§d¬Iµ¥

49

¼Ô´¼¨Ô

¡¯7

ãu²Q­Å

¡¯17

¾G¤¸·ì

50

±iÖq¶²

8

ÅU´É»Ê

18

³¯»A³¶

51

¼Ô«a§D

9

¹ù­s¶Q

19

¶À¯\©É

°ê»Ú²Õ   (16¤H)

¡¯67

³¯¥Ã©M

©]ÆN²Õ    (15¤H)

¡¯52

¨ô°]½´

20

­J¥Ã½l

¡¯68

¼B¨q¤å

¡¯53

´å®ÛÄÖ

21

ªL´¼©ú

69

½²¤å¶¯

¡¯54

¬I¨Ó¿³

22

³¯¶h¤~

70

¦¶§t¸R

¡¯55

§E¤åºa

23

­Sã¤ë

71

±i¥Éªv

¡¯56

§E¤Ó¤Ó

24

´å´¼¶²

72

¿cªáÍI

57

ÁÂÂ×¥Ð

25

¶À©sµØ

73

¶À¤å喆

58

³¯´f¬ü

26

¿½«³©v

74

®L¶Ç¦ì

59

ÁµضT

27

³¯ÀR´f

75

¦¿¼y¶©

60

ÁÂÌɨØ

28

ù®aÀ·

76

³¯¬f¸Û

61

ÁÂÀsº~

29

ù¶×¸s

77

ªZ©¾­µ

62

³¯©ú­õ

30

À¹¼y²»

78

ªL¶®­µ

63

¿à¤ë¼b

31

´å¨q®L

79

±ä¤åª`

64

³¯    Ò±

32

§õÂתL

80

±ä¼Ö²N

65

§õÄ_¨q

33

³¯¬ü­Û

81

´¿¼W§÷

66

ªL¤å¤¹

34

§õ©ú°a

82

³¯­Z¶§

 

 

 

35

§õªÃæ¦

 

 

 

 

 

 

36

³\»ñ¼b

 

 

 

 

 

 

37

³¯³\»ñ¯]

 

 

 

 

 

 

38

½²®¶©ø

 

 

 

 

 

 

39

¾G¤Ò³Í

 

 

 

 

 

 

40

ªLÅx¬Â

 

 

 

 

 

 

41

²µ×¨}

 

 

 

 

 

 

42

³¯»Aµ·

 

 

 

 

 

 

 

¹w­q¾÷¦ì 

24ªøºa(¸gÀÙ) 24(º¡)

34µØ¯è(¸gÀÙ) 34(º¡)

18ªøºa(°Ó°È) 18(º¡)

6µØ¯è(°Ó°È)6(º¡)

¦@­p 82 ¤H°Ñ¥[ 

7.°¨©ÔªQ·Å¬u¤§®È¶O¥Î¡G¡]¥]§t¤p¶O¡B§LÀI¡B¿U®Æµ|¡^

¸gÀÙ¿µNT36,500¤¸(59¦ì) ¡C

°Ó°È¿µNT57000¤¸(24¦ì)¡C

¡°   ¸ô¶]Áɳø¦W¶O42.195KM¡B21KM¡B10KM¡B5KM¬Ò¬°¤é¹ô¢D3500(§é¥x¹ô¬ù1050¥t¦¬)¡C

¥_®ü¹DHokkaido!

¦ì©ó¤é¥»³Ì¥_ºÝ¡A¤H¤f650¸U¤H¡A­±¿n¬ù¬°¥xÆW2.5­¿¤j¡A¦a¤jª«³Õ¡A¥|­±Àô®ü¡A¤j¦ÛµM¯À§÷¤Q¤ÀÂ×´I¡A¥]¬A¦B¤t¡B´òªy¡B´ËªL¡B°ª­ì¡B¤õ¤s¡B³·¤s¡Bªá¥Ðµ¥µ¥¡A¥|©u´º¦â¦U¦³¬üºA¡A¬K¡B®L¡B¬î¡B¥V¦U¦³¿W¯S¤§³B¡A¥»¦¸°¨©ÔªQ¯S§O¿ï¦b10¤ë8¤é¡A¾A³{¬î©u¡A¥­§¡®ð·Å¬°Äá¤ó10¢J¡F³Q¸s¤s¥]³òªº¥_®ü¹D¬õ¸­³B³B¡B®ð­Ô²D²n¡B´º¦â°g¤H¡A«Ü¾A¦X°·¨­ªø¶]­Ý¥ð¶¢®È¹C¡C

     

¡i¯è¯Z¸ê°T¡j

(¯è¯Z¤@) ¡G¤¤µØ¯èªÅ 35¾÷¦ì+6°Ó°È¿µ

10/07 ¥x¥_¡þ¤d·³¡GCI 130¡G0910°_­¸¡þ1400©è¹F(¦@­¸¦æ4¤p®É)

          10/11 ¤d·³¡þ¥x¥_¡GCI 131¡G1500°_­¸¡þ1805©è¹F(¦@­¸¦æ4¤p®É)

(¯è¯Z¤G) ¡Gªøºa¯èªÅ 25¾÷¦ì+18°Ó°È¿µ

10/07 ¥x¥_¡þ¤d·³¡GBR 116¡G1010°_­¸¡þ1500©è¹F(¦@­¸¦æ4¤p®É)

          10/11 ¤d·³¡þ¥x¥_¡GBR 115¡G1600°_­¸¡þ1905©è¹F(¦@­¸¦æ4¤p®É)

 

¡i¦æµ{³W¹º¡j

 

 

¦­¤W

¤¤¤È

±ß¤W

10¤ë7¤é

¬P´Á¤»

·f­¼µØ¯è7:00²Ä¤G¯è¯¸¶°¦X¡]¦Û¦æ«e©¹¡^

·f­¼ªøºa8:00²Ä¤G¯è¯¸¶°¦X¡]¦Û¦æ«e©¹¡^

¦Ü¥¾·E

µØ¯èCI 130¡G0910°_­¸¡þ1400©è¹F

ªøºaBR 116¡G1010°_­¸¡þ1500©è¹F

À\¶¼/¦í±J

¦Û²z

¾÷¤W²À\

²R²RÁç(¤û¦×¡B½Þ¦×¡B¦Ï¦×+¿ÀÃÉ)¦Y¨ì¹¡

H­»Âb«°³ù¶º©±¡]ÅS¤Ñ·Å¬u¡^

¦í±J/¥¾·E

SAPPORO

¥_®ü¹D²Ä¤@¤j«°¡A²{¥N¤Æ°ª¼ÓªL¥ß¡A¨ä¤¤»â¾É¬y¦æªº®É©|©±¥O¤H¬y³s¡A¤Y¤«¡BªF«æ¡B¦èªZµ¥¤j«¬¦Ê³f¤½¥q¡AÁÙ¦³¡uAPIA¡v¥þ·sªºÁʪ««°¡A¤é¥»°à°s·~°_·½¦aSAPPORO¡A¥¾·E©ÔÄѸ¹ºÙ¬°¤é¥»ªº©ÔÄѤ¸¯ª¡A¨C¦~2¤ëªì©ó¤j³q¤½¶éÁ|¿ìªº¡u¥¾·E³·²½¡v¡A§l¤Þ¦¨¤d¤W¸U®È«ÈªY½à¡C

10¤ë8¤é

¬P´Á¤é

¥þ¤é°¨©ÔªQ¤ñÁÉ

1.9:30¤À-42.195¤½¨½°_¶]

2.9:45¤À-21¤½¨½°_¶]

3.10:15¤À-10¤½¨½&5¤½¨½°_¶]

¦­¤W5:30¤À¶°¦X¶}¨®

v2¤p®É¨®µ{¦Ü¦°¤tªá

咲¹B°Ê¤½¶éÄv§Þ³õ¡A·Ç

³Æ°¨©ÔªQ¤ñÁÉ¡C

 

4.°Õ°Õ¶¤¤Î®aÄݱM¨®¦Ü¦°¤t¥«°Ï¹¡Äý¥«®e¤Î¡u³·ªº¬ü³NÀ]¡v°ÑÆ[¡C

5.¤U¤È3:30¤À¶°¦X¶}¨®¡Aªð¦^¥¾âa¦í±J®ÈÀ]¡C

(¨®µ{2¤p®É)

 

À\¶¼/¦í±J

¦­À\²°

¤é¦¡Â²À\/¤é¦¡À\²°(¶]¨BªÌ)

®ÈÀ]¤ºªk¦¡¦Û§UÀ\

H­»Âb«°³ù¶º©±¡]ÅS¤Ñ·Å¬u¡^

´ºÂI/¦°¤t¥«ASAHIKAWA

¥_®ü¹D²Ä¤G¤j«°¡A¦ì©ó¥_®ü¹Dªº¤¤¥¡³B¡A¦Û¥j§Y¬°¶}©Ýªº¤¤¤ß¦a¡A«°µó¹Ï¥H´Ñ½L¦¡®i¶}¡A¯À¦³¡u¥_®ü¤§Åy¡vªº¦°¤t¥ú¬O¦b¥«¤º¬yªºªe¤t¡A¤j¤p¥[°_¨Ó´N¦³130±ø¡A¾ôªºÁ`¼Æ§ó°ª¹F750®y¡C«°¥«¤º¦³±K¶°ªº³Õª«À]¡B¬ü³NÀ]¡B¤å¾ÇÀ]¡AÀJ¨è¬ü³NÀ]¬O¤@­Ó¤å¤ÆÄÆ­»ªº³£¥«¡CµÛ¦Wªº²£«~¦³¦°¤tÂæªo©ÔÄÑ¡]¦@¦³¶W¹L800¶¡ªº©ÔÄÑ©±çE¡^¡A¿|»æ©±¡A¦°¤t¦W°s¡C

10¤ë9¤é

¬P´Á¤@

¦­¤WºC¶]1¤p®É

v40¤À¥_®ü¹D¯«®c

v30¤À§Kµ|©±

 

v30¤À¤j³q¤½¶é

¡B®É­p¥x¡B¹DÆU

v90¤ÀKIRORO´ç°²§ø

 

 

¡°¤½¥qÃØ»D¦Wªº²¢²¢°é

À\¶¼/¦í±J

¶º©±¤º¦­À\

¿N¯N¦Û§UÀ\(¤û¦×¡B½Þ¦×¡B¦Ï¦×¡B®üÂA¡B¹Ø¥q¡B²¢ÂI,¦B²N²O¡Kµ¥)

¶º©±¤º©M­·¦Û§UÀ\(¥Í³½¤ù¡B®üÂA¡B¹Ø¥q¡B¤Ñ°üù¡Kµ¥)

HKIRORO´ç°²§ø(ÅS¤Ñ·Å¬u)

´ºÂI/¤j³q¤½¶é

 

´ºÂI/®É­p¥x

¤j³q¤½¶é³e³q¥¾·E¥«ªF¦è¨â­±ªº¤ßŦ¦a±a¡A¥H¦h­ÓÀJ¶ì¡B¼Q¬u¤Îªá¥c¥Oªø¬ù1.5¤½¨½ªº¤½¶é§ó¨üÅwªï¡C

©l«Ø©ó1878¦~ªº®É­p¥x«e¨­¬°¥_®ü¹D¶}©Ý®É¥Nªº¤@©Ò¾Ç®Õ¡A¥HÄÁ¼Ó¤W¤èªº¤@®y§O½oªºªº³ø®ÉÄÁ¦Ó¦¨¬°¤F¥¾·E¥«ªº¼Ð°O¡A²{§ó³Q«ü©w¬°¤é¥»°ê®a­«­n«OÅ@¤åª«¡C

10¤ë10¤é

¬P´Á¤G

¦­¤WºC¶]1¤p®É

v40¤À¤p¾ê¹Bªe¡B¥_¤@µv¤lÀ]¡B­µ¼Ö³Õª«À]

v90¤À§j¥X¤½¶é

v60¤À¬}·Ý´ò

¡°¤½¥qÃØ°e¨C¤H¤@«È­»¾Jªº¼Ú­·©@°Ø¡C

 

À\¶¼/¦í±J

¶º©±¤º¦­À\

¦Û²z

¤p¾ê¹Bªe­¹°ó:¶°¦X¦h®a¤p«¬À\ÆU¤Î°Ó©±¡A¥|©P§Gº¡¦h®a¤£¦PÃþ«¬ªº­¹©±¡A¿ï¾Ü¬Æ¦h¡A¥]¬A¶°¦X¦h®a¤H®ð©ÔÄÑ©±ªº¡i©ÔÄѤu©Ð¡j¤Î©@­ù¶ºµ¥¡C

¹Ø¥q«Î³q¡G¦³20¦h®aªº¹Ø¥q©±,¦p¬F¹Ø¥q¡B©¯¹Ø¥q¡B¦°¹Ø¥q¡B蛯¬Fïkµ¥¡C

¶º©±¤º¤é¦¡·|®u®Æ²z(¤p¤õÁç¡B¥Í³½¤ù¡B¤é¦¡¤p«~)

H¬}·Ý´òSUN PALACE HOTEL(ÅS¤Ñ·Å¬u)

´ºÂI/¤p¾ê¹Bªe

 

 

 

 

´ºÂI/¥_¤@µv¤lÀ]

 

 

ƒ´ºÂI/¬}·Ý´ò

 

¤p¾ê¹Bªe©ó1914¦~¶}Æw¡A«e«á¥Î¤F9¦~®É¶¡§¹¦¨¡C¤p¾ê¹Bªeªu©¤ªº¬õ¿j­Ü®w¦LÃÒ¤F¤p¾ê§@¬°©¹¤é¥_®ü¹Dª÷¿Ä¤¤¤ßªº©õ¤é¥ú½÷¡Cªu©¤¹O¤d¦Ìªº´²¨B¸ô¡A¨â°¼¾ð¥ßµÛªº60·øµó¿O¡A¤J©]«á¥HÂIÂI¿O¤õ¬M·ÓµÛªe¯`ªº¥j«ؿv¡A¦A¥[¤W¸ô®ÇªºµóÀYªíºtªÌ¡A¥Rº¡®öº©²§°ê±¡½Õ¡C

¥_¤@µv¤lÀ]¬O¤p¾ê¤º¾ú¥v±y¤[ªº¬Á¼þ¤uÃÀÀ]¡A¦b¤p¾ê¤º¦³¦h¶¡¤ÀÀ]¡A¥H¤£¦P¤uÃÀ§@«~¬°¥DÃD¡A¨Ò¦p¥_¤@µv¤l3¸¹À]¥H©M¦¡¤Î¦è¦¡ªº¬Á¼þ»s«~¬°¥D¡F¦Ó¥_¤@µv¤l¤u©Ð«h¥H¬Á¼þ¿O¹¢¬°¥D¡C

¬}·Ý´ò¦ì©ó¥_®ü¹D¦è«n³¡¡AÄÝ©ó¤ä;¬}·Ý°ê¥ß¤½¶é¡A20¥@¬öªì¤õ¤sÃzµoÀWÁc,³´¨S«á«K§Î¦¨¤F³o®y´òªy¡A¬°¤é¥»²Ä¤T¤j´ò¡C¥Ñ©ó¬}·Ý´ò´ò­±¼eÁï¡A¥[¤W´ò®Çªº¤s¥u¦³20¦Ü500¦Ì°ª¡Aµ¹¤H¤@ºØ¤Q¤À¼sÁ諸·Pı

10¤ë11¤é

¬P´Á¤T

¦­¤WºC¶]1¤p®É

v15¤À¬L©M·s¤s

v90¤À¤ä;´ò

v30¤À¤d·³¾÷³õ

µØ¯èCI 131¡G1500°_­¸¡þ1805©è¹F

ªøºaBR 115¡G1600°_­¸¡þ1905©è¹F

À\¶¼/¦í±J

¶º©±¤º¦­À\

¤é¦¡­·¨ý©w­¹®MÀ\¡]ÂD³½¶º¡B®üÂA¡B¥ÍÂA¨©¡B¬Ã¨ý¤pµæµ¥¡^

·Å·xªº®a

´ºÂI/¬L©M·s¤s

 

 

¤d·³¾÷³õ

´ò©¤ªþªñªº¬L©M·s¤s¡A¬O1943¦~¦a¾_³y¦¨Â_¼h«á¶©°_ªº¤@¶ô·s¦a¡A¦Ü¤µÁÙ¦b¼Qµo¥Õ·Ï¡A¬O¥@¬É¤W¨u¨£ªº©¥¶ð§Î¤õ¤s¡C¦Ó¬}·Ý´ò´N¦b³o­Ó©Pªø43¤½¨½ªº¤õ¤s¤f®Ç¡C

2/F¡GShopping World

³·¦L:´£¨Ñ¦h´Ú³·¿|ªáú@ªª³õöp:¥_®ü¹D²£ªº¤ûªo¡BªÛ¤h¡BªGÂæ¬O³Ì¨Î¦ñ¤â§¡A°ß»Ý­n§NÂÃかまºa¡G¤é¦¡¬µª«±Mªù©±¡A¬µªÛ¤h³½¥¹¶W¯Å¥i¤f¤T¶V¡G¦û¦a³Ì¤j¦Ó¥B¦ì³Ì¦³§Q¡A®É±`À½º¡¿ïÁʦU¦¡¦U¼Ë­¹«~ªº®È«È¡K¥_®ü¹D²£ª«¡G°£¤F¤T¶V¥H¥~ÀsÀY¤g²£¤â«H©±¡A²°¸Ë©ÔÄÑ¡B°à°s¡AÅý§Aªº²ü¥]¤j¥X¦åBoren¡G°â½æ¤T©úªv¡BÁ¦»æ¡B³n³·¿|µ¥¤p­¹¥_®ü¹DGrand Hotel Shop¡G¨É­t²±¦Wªº¥_®ü¹DGrand Hotel¦Û®a¤â«HçE¡C

3/F:¤é¡B¦è¦¡À\ÆU

4/F:Sky Lounge¤Î¾÷³õ®i±æ¥x

Flyers:¬°¤@®a­¸¾÷ºë«~±Mªù©±¡A°£¤j¶q­¸¾÷¼Ò«¬¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h³]­p¥i·Rªº©PÃä²£«~¡C

 

¡i¥_®ü¹D¥²¶R¡j

¥_®ü¹D¤ÑµM¸ê·½Â×´I¡A¹A·~Â×´I¡A¯S²£¬ü­¹¦h¤£³Ó¼Æ¡A¤û¥¤¡B¤i±i«¢±K¥Ê¡Bµ¯¦Ì¡BªÛ¤h¡BÂȦç¯ó¡B°¨¹aÁ¦¡K¡A¦b·í¦a¤j°Ü¬ü­¹«á¡A¨ä¹ê§A¥i¥H§â³o¨Ç¦Y¦Y³Ü³Ü³£±a¦^®a¡A¦n¦n¦^¨ý¡I¥Õ¦âÅʤH¡BRoyce¡B¤»ªá«F¬O«Ü¦h¤Hªº±½³f¥Ø¼Ð¡A¦¹¥~¡A¦h®a­¹«~°Ó¦pGilco¡B´Ë¥Ã»sªG¡BPokkeµ¥³£±À¥X¤F¥_®ü¹D­­¶qª©¹s­¹,¶¼«~°Ósuntory©M¤T¤j°à°s¼tkirin¡BAsahi¡BSapporo¤]¦³¥_®ü¹Dª©¶¼®Æ¡C

 

 

¡i´ºÂI¹Ï¤ù¡j

 

²Ä¤@¤Ñ

¡®

²Ä

¤G

¤Ñ

 

 

­»Âb«°³ù¶º©±

­»Âb«°³ù¶º©±«Ç¤º¯D³õ

 

 

 

­»Âb«°³ù¶º©±ÅS¤Ñ­·§f

­»Âb«°³ù¶º©±¾ê­·§f

²Ä

¤T

¤Ñ

 

キロロ温¬u ´ËªLの´ö

 

KIRORO´ç°²§ø

KIRORO´ç°²§øÅS¤Ñ·Å¬u

²Ä

¥|

¤Ñ

 

­µ¼Ö³Õª«À]

¥_¤@µv¤lÀ]

 

¡i¥_®ü¹D¤Q¤j¬ü­¹¡j

³½¥Í¶º

³½¥Í¶º¬O¥H®ü²£¬°§÷®Æ³Ì²³æ³Ì¬ü¨ýªº®Æ²z¡A¥_®ü¹D«Ü¬y¦æ¦Y³½¥Í¶º¡A®t¤£¦h¨C¤@­Ó®üÂA¥«³õ³£¦³¨ÑÀ³³½¥Í¶ºªº¤p©±¡AÅU«È¥i¦Û¥Ñ°t·f¤ß¤ô³½¥Í¡A¤T¤å³½¤l¥[±a¤l¡F®üÁx¡B¥Ì½¼¥[ÃÉ¡F§]®³³½¥[¤T¤å³½¡K¡A¦U¾A¨ä¦¡¡A¦Ó¥B¨C¸J¥u¬O¤d¦h¤¸¤é¤¸°_¡A·sÂA¡B¬ü¨ý¡B¶W­È¡ã

¹Ø¥q

¹Ø¥q¬O¤é¥»¤H³Ì³ß·Rªº­¹ª«¤§¤@¡A¥_®ü¹D¥|­±Á{®ü¡A²×¦~³½ÀòÂ×´I¡A®ü²£¨É­t²±¦W¡A¥Î·sÂA³½Ãþ¡B¨©Ãþ»s§@ªº¹Ø¥q¥i»¡¬O¥þ¤é¥»³Ì¬ü¨ýªº¡A´N¦p¦¹°ª«~½èªº¹Ø¥q¦Ó¨¥¡A°â»ù絶¹ï¤£ºâ¶Q¡C°jÂà¹Ø¥q¦b¥_®ü¹D¨S¦³ªF¨Ê¯ë¬y¦æ¡A¤@¯ë³£¬O¶Ç²Îªº¹Ø¥q©±¡A¤£À´¤é»yªº¦Û¹C¤H¥i¯à·|¾á¤ß¨¥»y¤£¡A¨ä¹ê«Ü¦h¶}¦b¹C«È°Ïªº¹Ø¥q©±³£¦³­^¤å©Îªþ±a¹Ï¤ùªºÀ\µP¡A¦Ó©±¥~¤]¦h¦³¹Ø¥qªº¼Ò«¬¡Aªì¦¸¥úÅU¶Ç²Î¹Ø¥q©±ªº¤H¥i¿ï¾Ü¨Ö¬Ö¡A¤@«È¬ù¦³¤Q¦Ü¤Q¤G¥ó¡A¤w¥]¬A¦hºØ³½Ãþ¡B¨©Ãþ¡B½¼©MÃɵ¥¡A»ù¿ú«ö§÷®ÆºØÃþ¤Îµ¥¯Å¦Ó©w¡C

©ÔÄÑ

¥_®ü¹D©ÔÄÑ¥H´ö©³¨ý¿@¥÷¶q¤j¨£ºÙ¡A¦W®ð¤§¤j¡A¥O¨C­Ó¹C«È³Ì¤Ö¦Y¤W¤@¸J¡I¨ä¹ê¥_®ü¹D©ÔÄÑ¥i¤À¬°¤T¤j°}Àç¡A¥¾·E©ÔÄÑ¥H¨ý¿@ªº¨ýäø´ö©³¬°¥D¡A¨çÀ]¤Î¦°¤t«h¤À§O¥HÆQ¨ý©MÂæªo´ö©³¨£ºÙ¡C´ö©³¦h¥HÂû°©¬[¡B½Þ°©¡B½­µæ¡B³½°®¤Î©ø¥¬µ¥§÷®ÆÀa»s¦Ó¦¨¡FÄѱø«h¤j­P¤À¬°±²¼Ó±ø©Mª½Äѱø¨âºØÃþ¡C

ÃÉ

¥_®ü¹D¦³¤T¤jÃɤý¡A¤À§O¬O÷«³õÃÉ¡B¤òÃɤΪá咲ÃÉ¡A÷«³õÃɤSºÙªQ¸­ÃÉ¡B«Ò¤ýÃÉ¡Bªü©Ô´µ¥[ªø¸}ÃÉ¡A¯SÂI¬O¾Ö¦³¯SªøÃɸ}¡AÃɦ׳̦h¡A³Ì¨ü­¹«ÈÅwªï¡C¤òÃɨ­¤Wªøº¡µu¤ò¡AÃɦ×ÃC¦â¸û²L¡A¥u¦b¥_®ü¹Dªº¶kÀN¦¸§J®ü°ì¤~®·®»±o¨ì¡A¦]¦³Â×´I­»²¢ªºÃÉ»I¦Ó¨ü¤H«C±t¡Cªá咲Ãɨ­¤Wªøº¡¨ë¡A¦×½èÂA²¢´I¤f·P¡AÃɨý¥ç¿@¡A¦]²£¦Ûªá咲¥b®q¦Ó±o¦W¡C

»X¥j¯N¦×

¡u¦¨¦N«ä¦½¡v»X¥j¯N¦Ï¦×¬O¥_®ü¹D¿W¾ð¤@®æªº¯N¦×¡A©±®a³q±`±Ä¥Î¥¼º¡¤@·³ªº¦Ï¥J¦×¡A¦×½èÂA¹à¦Ó¦³«r«l¡A·í¦a¤H­¹¯N¦×®É¤@¯ë·|³Ü°à°s¡A¼öÄËÄ˪º­»¦×¥[¤W¦B­áªº°à°s¡A­·¨ýµ´¨Î¡A¬O¤@¹D²³æ¦ý¥O¤H¹¡¨¬ªº®Æ²z¡C

¤i±i«¢±K¥Ê

¤i±i«¢±Kø¸¬O¥_®ü¹Dªº¦Wª«¡A¤]¬O¤é¥»¤H¤ß¥Ø¤¤ªº°ª¯Å¤ôªG¡A­n¶R·sÂA«¢±K¥Ê¥²¨ì¥«³õ¡A¤@¤j­Ó«¢±K¥Ê¥u°â¤d¦h¤é¤¸¡A¤ñ­»´ä«K©y±o¦h¡A«ØÄ³¶R¦^°s©±§@¶º«áªG¡C°£¤F·sÂA«¢±K¥Ê¥~¡A¥_®ü¹D¤]¦³«Ü¦h¥H¤i±i«¢±K¥Ê¬°§÷®Æªº¹s­¹©M¿|ÂI¡A¦p¥_®ü¹D­­©wªº¤i±i«¢±K¥Ê¦Ê¤O´þ¡B¥¬¨l¡B»æ°®µ¥¡A¦Ó«Ü¦hÀ\ÆU¤]´£¨Ñ«¢±K¥Ê³J¿|©M³·ªÝ¡C

¤û¥¤»s«~

¥_®ü¹Dªº¯bªª·~«D±`µo¹F¡A©Ò¥X²£ªº¤û¥¤¥H¥¤¨ý­»¿@¨£ºÙ¡A¦]¦¹¡A­n³Ü¦n¨ý¤û¥¤¡A«D±`²³æ¡A¥u»Ý¨ì«K§Q©±«K¥i¶R¨ì¯È²°¸Ë©Î¾ê¸ËªºÂA¥¤¡AµP¤l¿ï¾Ü²³¦h¡A³Ì¦³¦Wªº·í¿ï©úªv©M³·¦L¡C°£¤FÂA¥¤¥~¡A¨ä¥L¬ÛÃö¶¼«~¦p¤û¥¤©@°Ø¡B­¹«~¦p¤û¥¤¥¬¨l¡B¨Å¹T¡B³·¿|µ¥³£­È±o¸Õ¡C

°à°s

¤é¥»¨ä¤¤¤@®a³Ì¤jªº°à°s¥Í²£°Ó¥¿¬O·½¦Û¥_®ü¹DªºSapporo¥¾·E°à°s¡A¦Ó¥¾·E¥ç¬O¤é¥»°à°sªºµo²»¦a¡A¦]¦¹¡A¥_®ü¹D¨C­Ó«°¥«³£¦³¤£¤Ö°à°s«Î¡AÅý§A³Ü­Ó¹¡¡A³Ü­Ó°÷¡I¦b«K§Q©±µo°âªº°à°s¦³¦h­Ó«~µP¡ASapporo¡Bkirin¡B¤Q³Ó¡B¤j³·¦a¡K¡A·í¤¤¤]¦³¡u¥_®ü¹D­­©w¡vª©¡A¶R¦^°s©±Ãä³ÜÃä¬Ý¹qµø¡A¹ê¦b¬O¡Ð¼Ö¤]¡I¦pªG¦bÀ\À]¥ÎÀ\ªº¸Ü¡A¥²¸Õ¦a°à°s¡A©Ò¿×¦a°à°s´N¬O¦a°ì­­¶q¥Í²£ªº°à°s¡A®Ú¾Ú¤é¥»ªk¨Ò¡A¦~²£¶q¤Ö©ó60¤½ªÃªº°à°s¤~¥iºÙ¬°¦a°à°s¡A¥_®ü¹Dªº¦a°à°s¦³¤p¾ê®üÅï¤Y¡B¦°¤t¤j³·¤s¡B¤Q³Ó¡B³©¸ôkushiro¤Î¨çÀ]Belong¡¦s¡C

¨®¯¸«K·í

¤é¥»ªºÅK¸ôºô¤Q¤Àµo¹F¡A¤õ¨®¬O©¹¨Ó«°¥«¤§¶¡ªº¥D­n¥æ³q¤u¨ã¡A¨®¯¸«K·í§Y¬O¦b¤õ¨®¯¸µo°âªº·í¡A¥¦¤]¬O¦]¬°¤õ¨®¦Ó²£¥Íªº¦Wª«¡A¤é¥»¨C­Ó¦a°Ïªº¨®¯¸«K·í³£¦³¨ä¯S¦â¡A¦Ó¥_®ü¹D¦a°Ïªº¯S¦â·íµM¬O¥H·sÂA®ü²£¬°§÷®Æ¡A»ù¿ú¶W­È¡A¤@¤d¤é¤¸´N¥i¥H¦Y¨ìÃɦ׫K·í¡A¥O§Aªº¤õ¨®®È³~§ó¥[¶êº¡¡I

°¨¹aÁ¦

¥_®ü¹D¹A·~µo¹F¡A°¨¹aÁ¦¬O¥_®ü¹D¦Wª«¤§¤@¡A«~½è¤W­¼¡A¥H¡u¨kÀï¡v°¨¹aÁ¦¬°¥Nªí¡A¥_®ü¹D¦³¤£¤Ö©±¾Q¥u½æ°¨¹aÁ¦®Æ²z¡A³o¬O¨ä¥L¦a°Ï«Ü¤Ö¨£ªº¡A±`¨£µæ¦¡¦³´ö©@­ù°¨¹aÁ¦¡BªÛ¤hÖK°¨¹aÁ¦¡B¬µÁ¦»æµ¥¡C

 

¡¯°Ñ¦Ò®ÑÄy¡G¥_®ü¹DFUN·F½u¡]¥Xª©ªÌ¡GWow Media Limited¡^

¥_¤j¸ê°T²Õ